Conferencia: La música en la corte isabelina en tiempos de Shakespeare

La época denominada "isabelina", que comprende todo el reinado de Jacobo I y el final de Isabel I, constituye una de las edades de oro más sugestivas en la historia de occidente. En el lapso de sólo 40 años, Inglaterra vio nacer toda una pléyade de dramaturgos y poetas, de entre los cuales sobresale la gran figura de Shakespeare. A esta floración literaria correspondió en la música un desarrollo espectacular: William Byrd, Orlando Gibbons, Thomas Morley, John Wilbye, Thomas Weelkes, John Dowland, John Bull... Un verdadero renacimiento musical inglés en pleno siglo XVI, sin parangón en ninguna otra época de la isla británica, aun con la irrupción del gran Henry Purcell, 50 años más tarde, en plena "restauración".

Sin embargo, su aparición en Europa no es gratuita; se explica, por el contrario, como efecto reflejo de la conjunción de varios hechos importantes. La corriente artística isabelina fue el resultado de una coyuntura socio-política de gran trascendencia: el año 1588, fecha de la victoria sobre la Armada Invencible, inaugura la supremacía marítima inglesa en un clima de exaltación y optimismo expansionista.

Simultáneamente, la música y el teatro de ese entonces se desarrollaron ampliamente, y las primeras recopilaciones de madrigales son contemporáneas de las obras tempranas de Shakespeare. Compositores y dramaturgos trabajaron conjuntamente, enriqueciendo las obras teatrales con diversas melodías acompañadas del laúd o de las violas. La Inglaterra isabelina vivió como ningún otro país europeo una extendida y brillante práctica musical: ignorando la noción de concierto público, los madrigales, el virginal y el laúd poblaron la corte y las barberías, las representaciones teatrales y el mercado, las capillas y las tabernas.

Este vídeo contiene períodos en los que se ofrecen ejemplos musicales concordantes con el texto. Durante esos períodos se ha eliminado el sonido y se ha añadido un rótulo que muestra la dirección en la que está contenido el fragmento musical correspondiente. El propio rótulo ofrece instruciones para oir la música.

De forma alternativa, los fragmentos musicales que no se pueden oir en el vídeo están accesibles en los enlaces de la lista siguiente:

Anne Boleyn's lament - o death, rock me asleep: https://youtu.be/VK8WuxD6b2g

Anónimo - The willow song (Othello, IV:3): https://youtu.be/34QxnNvq3vs

Bransley Gay - Balada renacentista de la corte de Isabel I: https://youtu.be/RFhM5DnkcI0

Ian Pittaway - When that I was and a little tiny boy: https://youtu.be/QUM_vIGd_fw

John Bulls pavana from the Fitzwilliam virginal book: https://youtu.be/nEp0pr_WlxU

Robert Jones - Farewell, dear love: https://youtu.be/I8_06zknVgY

Marianne Faithfull - How should I your true love know: https://youtu.be/_Dz9Nj3sQlY

Orlando Gibbons - Madrigals: https://youtu.be/xoBbLqfxF5Q

John Dowland (Sting) - Come again, sweet love: https://youtu.be/d4EmIPY8yqY

Violina Folk Duet - Giga de l'escocesa: https://youtu.be/XN5_ma3tPAs

William Byrd (The sixteen) - Ave verum corpus: https://youtu.be/Z2ckGcpx6xI
William Byrd (The Kings'singers)- O lord make thy servant Elizabeth our Queen : https://youtu.be/5V5uaqKDFHU